Eólica marina – El parque eólico marino de Hong Kong recibe aprobación

Las empresas Wind Prospect y CLP dieron la bienvenida a la aprobación de la Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) sobre el proyecto de parque eólico offshore. La aprobación representa un hito importante para el desarrollo de las energías renovables en Hong Kong.

Ello supone la conclusión a los esfuerzos de Wind Prospect and CLP en la elaboración de la evaluación ambiental. También indica que la creación a escala comercial de un parque eólico offshore de 200 megavatios en el sureste de las aguas de Hong Kong es aceptable para el medio ambiente.

"Con esta luz verde en el frente del medio ambiente, vamos a pasar en breve al resto de los aspectos necesarios para la viabilidad del proyecto. La siguiente fase del proyecto es la instalación de un mástil de viento en el emplazamiento propuesto, seguido de la recogida en el lugar de datos sobre vientos y oleje. Esperamos que el proyecto completo estará listo para su evaluación en 2011 ", dijo el Sr. Alex Tancock, Gerente General de Wind Prospect HK Ltd.

"Agradecemos el debate y la valiosa información de la comunidad. El interés en el proyecto fue entusiasta y la respuesta positiva es muy alentadora. Seguiremos escuchando todos los puntos de vista y la opinión de la ciudadanía a medida que avance nuestro estudio de viabilidad", señaló el Sr. Joseph Ley, Gerente de Proyecto – Hong Kong Renewable Energy of CLP Power HK Ltd.

Este parque eólico marino ayudará a cumplir el objetivo del Gobierno de Hong Kong de llegar al 1-2% de energías renovables. El proyecto proporcionará energía limpia a 80.000 familias y evitará la emisión de más de 300.000 toneladas de dióxido de carbono (CO2) cada año.

CLP and Wind Prospect organizaron reuniones informativas y visitas al sitio del proyecto para los grupos interesados durante los últimos cuatro años para consultar sus puntos de vista. A 30 días de la consulta pública sobre el estudio de evaluación del impacto ambiental del proyecto terminó a principios de julio. De las alrededor de 100 respuestas recibidas por CLP del público a través de su sitio web, el 67% expresó su apoyo a la propuesta de proyecto y cree que el movimiento fue un buen comienzo para Hong Kong.

Wind Prospect comenzó el estudio de viabilidad en 2005 y se unió a CLP como socio en 2006. Esta iniciativa también contribuirá a la consecución de los objetivos voluntarios de CLP en su Visión del Clima 2050 de no aumentar la emisión de dióxido de carbono y aumentar al 20% en 2020 la capacidad de generación con energías renovables del Grupo.
————————–
Hong Kong Offshore Wind Farm Receives Approval

Environmental Impact Assessment (EIA) Report on the Proposed Offshore Wind Farm Project Approved

Wind Prospect and CLP welcome the approval of Environmental Impact Assessment (EIA) Report on the proposed offshore wind farm project. The approval represents an important milestone to realising renewable energy in Hong Kong.

This marks a conclusion to the efforts Wind Prospect and CLP have put in the environmental assessment. It also signifies that building a commercial scale offshore wind farm of up to 200 MW in the south-eastern waters of Hong Kong is environmentally acceptable.

“With this green light on the environmental front, we will soon move on to the rest of the feasibility study of the project. The next phase of the project is the installation of a wind mast at the proposed site, followed by the collection of on-site wind and wave data. We hope a full business case will be ready for assessment by 2011,” said Mr Alex Tancock, General Manager of Wind Prospect HK Ltd.

“We appreciate the meaningful discussion and valuable feedback from the community. The interest in the project was enthusiastic and the positive response was encouraging. We will continue to listen to views and opinion from the public as our feasibility study progresses,” said Mr Joseph Law, Project Manager – Hong Kong Renewable Energy of CLP Power HK Ltd.

This offshore windfarm is in support of Hong Kong Government’s 1-2% renewable energy (RE) target and calls from the community for RE. The project will provide clean energy for 80,000 households and will avoid over 300,000 tons of carbon dioxide emission every year.

CLP and Wind Prospect organised project briefings and visits to project site for interested groups over past four years to consult their views. A 30-day public consultation on the project’s EIA study ended in early July. Out of about 100 responses CLP received from the public via dedicated project website, 67% expressed support towards the proposed project and believed the move was a good start for Hong Kong.

Wind Prospect began the feasibility study in 2005 and CLP joined as a partner in 2006. This initiative will also contribute to achieving CLP’s voluntary target in its Climate Vision 2050 of increasing the non-carbon-emitting generating capacity in the Group’s portfolio to 20% by 2020.

www.windprospect.com/news

www.windprospect.com/